「JAPONDER」とは、フランス語のJapon「日本」と英語のponder「熟考する、沈思する」との合成語で、
第1回JAPONDERに参加した留学生により名付けられました。今年は、アルジェリア、コンゴ、大韓民国、
ペルーなどから日本にやってきた留学生たちが参加し、彼らが、日本で何を感じ、何を考え、何を学んでいるかを、
展示や発表会、交流会などを通して紹介します。
JAPONDER’S EYE 研究のパネル展示
6人の留学生の研究内容のパネルとグラフィック作品を展示します。
9月7日（土）～10月6日（日）9:00am～8:00pm 最終日は5:00pmまで
会場：生活工房ギャラリー（3階）
会期中無休・入場無料
JAPONDER'S TALK 留学生による研究発表＆交流会
留学生が研究テーマについて発表を行い、表後には、世界のお茶やお菓子を楽しみながらの交流会も行います。
研究内容や出身国のこと、留学生と楽しくお話ししてみませんか？
10月5日（土）・10月6日（日）1:00pm～4:00pm
会場：ワークショップB（4階）
申込み不要・入場無料
＊発表は日本語で行います（英語の場合は通訳あり）。
＊都合により、時間や発表者が変更になる場合があります。
■プログラム
10月5日（土）
1:00pm～
国境を超えたオンラインショッピングにおける消費者行動
バネッサ ロシオ ブラカモンテ レスマ・ペルー共和国・総合研究大学院大学
1:30pm～
発酵ゴボウの新たな機能性の解明
ビビ ノビタ シタンガン・インドネシア共和国・広島大学大学院
2:00pm～
実世界を撮影した球状ビデオ映像を使ったドライブシミュレーターの開発
ファリド サイデ・アルジェリア民主人民共和国・東京大学大学院
2:30pm～
質問タイム＆交流会
10月6日（日）
1:00pm～
コンゴ民主共和国の医療現場におけるＨＩＶ/ＡＩＤＳの予防と補償に関する政策
パトリック モコンドコ ベフフマ・コンゴ民主共和国・明治大学大学院
1:30pm～
ドキュメンタリー上映会『ベンダ・ビリリ！～もう一つのキンシャサの奇跡』
監督：ルノー・バレ＆フローラン・ドラテュライ／2010年／フランス／1h27
申込み不要・入場無料
3:00pm～
質問タイム＆交流会
・・・・・
関連イベント
COOKING DEMONSTRATION 学生の国の家庭料理をつくろう～アルジェリア編
留学生が講師となり出身国の家庭料理をつくります。今年取り上げるのは北アフリカのアルジェリア。
食を通して、留学生の国の文化を知り、交流を深めます。
9月28日（土）11:00am～3:00pm
講師：ファリド・サイデ
会場：ワークショップルームA（4階）
参加費：1,000円（材料費込み）
定員：20名
申込み方法：<1>名前 <2>年齢 <3>住所 <4>電話番号 を明記し下記へお送りください。
お電話でも受付いたします。定員に達するまで受付延長しております。
▼往復ハガキ
154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー5階 生活工房「JAPONDER10 料理」係
件名を「JAPONDER10 料理参加希望」として info@setagaya-ldc.net へ
▼申込フォーム
https://www.setagaya-ldc.net/contact/
▼お電話
生活工房 03－5432－1543
・・・・・
ポスター・フライヤーデザイン：Yunjin JEON 多摩美術大学大学院
JAPONDER’S EYE にてグラフィック作品を展示します。
・・・・・
共催：SUNUS(サナス)
後援：世田谷区
